台西海口庄派出所發現棟札!

台西海口庄棟札

台西鄉日前在整修日本時代派出所時,於屋架內發現棟札~
看到照片上有個亮點:台灣多數出土棟札都是尖頭型(令牌型),像台西庄派出所這類平頭型的棟札反而少見呢!另一個有趣的是,報導上又出現了「棟札上署名是追究工程責任的依據」的誤解,過去田野調查時,幾乎都會從解說員或耆老口中聽到類似說明,其中還有大咖老師…(小聲)
但在臺人建築或廟宇的棟札,反而就沒聽過這樣的說法,也許是出自於對日本人「嚴厲」和「高品質」的印象,以訛傳訛加上媒體的渲染,才出現這種怪怪的誤會吧..跟戰後老K的黃金傳說一樣XD)

實際上,棟札上的資訊,多是紀念用途,就好比是在自己的作品上簽名落款,真要追究責任,大可翻閱合約書之類的就可以了,還要爬上屋架找尋不一定有的棟札多累人呀!

圖出典
左:棟札照片
原新聞出處
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180122005255-260405

右:台西海口庄派出所外貌
https://zh.wikipedia.org/…/%E6%B5%B7%E5%8F%A3%E5%BA%84%E6%B…

發表迴響