歷史上的今天 6月11日 台南阿波屋商行新店舖上棟式100週年 (上)

歷史上的今天,台南阿波屋商店新店舖新築上棟棟札

歷史上的今天 大正7年6月11日 台南第二代阿波屋商行新店舖上棟式100週年

去年12月,台南永福路花旗銀行旁一棟街屋遭到拆除,平常外觀被現代鐵皮、磁磚包覆,很難和老屋產生什麼聯想,
拆除露出結構後才發現有許多亮點,後尤其是那一般民宅少用的副同柱屋架(Queen Post),和屋頂兩側凸出往垂脊延伸的裝飾,
實在讓人好奇究竟他的真面目到底是哪家的大宅或商社…

閱讀全文歷史上的今天 6月11日 台南阿波屋商行新店舖上棟式100週年 (上)

台西海口庄派出所發現棟札!

台西海口庄棟札

台西海口庄派出所發現棟札!

台西鄉日前在整修日本時代派出所時,於屋架內發現棟札~

看到照片上有個亮點:台灣多數出土棟札都是尖頭型(令牌型),像台西庄派出所這類平頭型的棟札反而少見,

閱讀全文台西海口庄派出所發現棟札!

原東石郡東石庄港墘派出所(?)上棟棟札

原東石郡東石庄港墘派出所(?)上棟棟札
上棟日期:昭和13年2月25日

建築在戰前日本時代的正式名稱不明,還需要進一步的田野調查,2012年遭到拆除,
但車寄部分幸得地方熱心人士陳哲卿先生奔波,現已移地保存中。
由於解體時不知屋架內有棟札,導致所藏棟札遭重型機具破壞,右側部分資訊佚失,
上下巾均有殘缺,無法得知是否為對稱角型棟札,
另外也少了一個神明名號,推測應為屋船久久能知神

閱讀全文原東石郡東石庄港墘派出所(?)上棟棟札

原員林郡二水警察官吏派出所上棟棟札

原員林郡二水警察官吏派出所上棟棟札 (二林分駐所)
年代:昭和3年6月30日

棟札內彎變形,不確定是否為原始自然變形或者是施工取下時外力造成。
銘文型式在台灣也相對比較少見,沒有神明聖號,也無相關神職人員的姓名,
推測當時執行上棟式時,儀式可能較為簡略…

閱讀全文原員林郡二水警察官吏派出所上棟棟札

(仿)新北投車站上棟儀式

 

11/5 新北投車站舉行上棟(樑)儀式,其中一個亮點是出現了破魔矢(柯P身後那兩支交叉的裝飾品),
而且還是以「矢車」的方式布置,在台灣不管戰前還是戰後,都很罕見呢!(圖上)

另一個小細節大概比較少人注意到,
在後面進行槌打儀式時,柯P(?)居然把那木板給敲裂了!!!(圖下)

閱讀全文(仿)新北投車站上棟儀式

臺灣棟札文史研究社

 

建築的履歷書:棟札

近年來,常常會因為房屋、官舍的修繕或拆除,意外發現過去日本時代所遺留下來的「棟札」,
棟札其實是建築舉行上棟式時,所安放在屋架或牆壁上的一種「紀念物」,
上面大多會提有上棟日期、業主、工頭、承包商和守護神等訊息,也因此常常被稱為建築物的身分證,
但若究其棟札文化的源頭,這樣的說法並不太貼切,棟札的樣式與書寫形式十分多樣,
僅書寫日期、甚至完全不提的棟札也不在少數,這還不含其他的幣串、弓矢或掛矢等。

過去做現地調查時,也常常聽到類似
「棟札是為了追究其工程瑕疵責任的依據」
「棟札是一種有法律效力的地契」
「只有日本人蓋的建築才有棟札」或
「日式、日本人蓋的建築就一定有棟札」等等的誤解,
因此與三五好友成立臺灣棟札文史研究社,希望透過這方面的普查與研究,
能夠逐一釐清棟札的文化,供有需要的朋友參考交流,同時也在這邊徵求相關的情報,
若您在您家的屋頂上或進行學術測繪時有發現棟札、幣串或者是上棟式的老照片等等文物,歡迎不吝來信指教 🙂

相關的成果均會發表在「建築的履歷書」分類內
未來也會將田調進度更新在下表(僅刊載已公開發表部分)。

 

名稱 現況 年代 備註
原員林郡二水警察官吏派出所上棟棟札 已拆除 1928.06.30
原東石郡東石庄港墘派出所(?)上棟棟札 已拆除  1938.02.25  車寄異地保存中
原鹿港街頂番婆警察官吏派出所上棟棟札  已拆除  1932.11.17
原東石郡朴子街高明寺上棟棟札 已拆除 1926.11.22
原東石郡朴子公醫院上棟棟札  清木屋  1930?
朴子街福安宮廟寄付棟札 已改建 1910.11.02~
1910.12.01
原臺南刑務所乙種官舍改築棟札 整修中 1941.06.13
原臺中放送局上棟棟札  同  1935.02.04
原新化郡公會堂上棟棟札 整修中
原新化武德殿(I)上棟幣串
原臺東街日式宿舍群之一(?)上棟棟札 寶町藝文中心 1937.02.21
原西村商會臺南支店上棟棟札 前伍中行 1932.08.24
嘉義神社齋館上棟棟札 嘉義史蹟資料館
台南原阿波屋商行新築上棟棟札(上) 閒置/部分拆除 1918.06.11

 

最後,由於是非專職性質,因此網站更新速度可能遠不及田調速度,還請多多包涵~ToT

來信請寄
munahuda@sinkasiraya.com

或填寫表單

 

 

最後更新於2018.06.11